Carnet de voyage février 2016
20. février
Cette fois, nous commençons notre voyage beaucoup plus détendus car nous savons à peu près à quoi nous attendre.Comme nous sommes trois à voyager maintenant, nous pouvons emporter plus de bagages avec nous. Nous en profitons au maximum et avons avec nous la grosse somme de 90 kilos. Encore une fois, beaucoup de vêtements pour enfants, mais aussi une civière, un tensiomètre ou un thermomètre ont été demandés cette fois-ci. La situation étant beaucoup plus détendue, nous emballons également du chocolat et des Suggus pour les enfants dans chacune des 32 maisons du village.
21 février
À Katmandou, nous sommes à nouveau chaleureusement accueillis par Narayan et sa femme - c'est presque comme rentrer à la maison, comme nous l'avons visité si souvent au cours des six dernières années. Le temps là-bas est toujours très intense, nous passons tout le temps ensemble – souvent dans un petit espace.
22 février
La première journée à Katmandou sera utilisée pour organiser le transport vers le Bhumeshtan. Nous souhaitons également apporter un petit cadeau à l'école et acheter beaucoup de ballons de football et de volley-ball, ainsi que des cordes à sauter pour les enfants.
23 février
Aujourd'hui nous partons en jeep jusqu'à Dhading et de là au village. Le chauffeur est un homme très gentil qui conduit avec beaucoup de considération - le trajet dure donc 10 heures, mais nous arrivons sains et saufs.Peu avant le village, les premiers enfants courent vers nous et dès que nous arrivons à la pierre paresseuse, nous voyons une grande foule de monde. Tout le monde salue joyeusement. Dès que nous sommes sortis, on nous a emmenés sur trois chaises, nous avons dû nous asseoir et les gens nous ont presque envahis. Tout le monde nous met un tikka sur le front, nous offre des fleurs et veut nous serrer la main. Presque un peu trop à notre goût – mais extrêmement touchant.
Montez d’abord la tente et lavez-vous le visage, puis le premier Dal Bhat est servi.
Les températures sont très agréables, un peu comme les nôtres par une fraîche journée d'été. Mais dès qu’il fait nuit, le froid arrive. On se réchauffe autour du feu de camp et on nous sert du thé.
Nous sommes heureux de nous asseoir autour du feu avec ces gens. Tout le monde nous sourit – si différent de la dernière fois.
Vous pouvez dire que la dernière fois, nous étions d'étranges inconnus qui vous avaient promis quelque chose en cas d'urgence que vous pouviez à peine croire - et le choc et la tristesse étaient encore profonds.
Mais comme la construction a déjà commencé et que chacun a sa part - cette fois, nous sommes des amis qui vous ont aidé dans vos moments difficiles - et ils nous l'ont fait ressentir de toutes les manières possibles. Fatigués et extrêmement heureux, nous emménageons dans notre prochain camp, un peu petit pour 3 personnes.
24 février
Le lendemain matin, nous sortons de notre tente et tout le village nous attend au Lazy Stone. La nouvelle que nous avions apporté quelque chose pour tout le monde s'est vite répandue grâce au téléphone de brousse. Nous distribuons les secours et les chocolats.
Ensuite, vous voulez nous montrer ce que vous avez déjà réalisé.
En vous promenant dans le village, vous constaterez que beaucoup de choses se sont passées depuis notre dernière visite.
Les ruines des vieilles maisons ont été en grande partie dégagées et les pierres ont été empilées pour former des murs propres.
Pour certaines maisons, les matériaux de construction sont déjà prêts, d'autres ont commencé à creuser les fondations. Une première maison est déjà entièrement construite et prête à emménager. Au moins presque : il ne manque plus que la pendaison de crémaillère. Lorsqu'une maison est achevée au Népal, elle est inaugurée selon une vieille tradition. Nous sommes invités à assister à la cérémonie. Un prêtre fait faire trois fois le tour de la maison à la famille, à nous et à une vache en faisant sonner les cloches.
Un trou est alors creusé dans le sol encore légèrement humide de la maison, qui devient la cheminée. Le prêtre ouvre le premier feu et consacre la maison par un long rituel. La vache familiale serait également présente à tout moment dans la cuisine – les vaches sont sacrées dans l’hindouisme. Le premier repas peut maintenant être cuisiné et servi. Toutes les personnes impliquées seront nourries. Nous sommes très heureux d'avoir pu participer à la cérémonie - nous sommes également extrêmement heureux de voir une maison qui n'a été financée qu'avec WIR BEWEGEN Enfin presque, car le bois de l'étage supérieur a été recyclé à partir de l'ancienne maison effondrée. Les tôles ondulées pour le toit proviennent de l'abri d'urgence où vivait la famille. Nous nous demandons pourquoi les beaux vieux toits de pierre sont abandonnés - nous réalisons que la peur d'un autre tremblement de terre est énorme - il vaut mieux construire avec des matériaux légers et survivre à un nouvel effondrement.
Nous demandons comment le village gère l'ordre de construction.
Nous réalisons une fois de plus que Bhumesthan est plus qu'un village : c'est une communauté qui se serre les coudes et se défend les unes les autres. En fonction des besoins et des ressources, il est déterminé qui peut ou est autorisé à construire et quand. Ensuite, nous aidons activement. Nous continuons à travers le village et sommes impressionnés par le fonctionnement d'un tel chantier.
Il n’y a pas de machines ici, tout est fait par la main d’œuvre. Les matériaux doivent être transportés à la main depuis la route, qui peut parcourir plusieurs centaines de mètres, et la pente du Bhumesthan est assez raide. Les trous pour les piliers doivent également être creusés avec une pioche et une pelle. Tout le monde est content quand nous passons : on nous offre du thé, du café local et de quoi manger partout. Alors que les gens étaient un peu timides lors de notre dernier voyage, cette fois-ci, ils se moquent de nous de bon cœur !
Nous réalisons à quel point notre « travail » est important et significatif ici.
Lorsque les enfants reviennent de l'école, nous distribuons les vêtements.
Au final, 42 enfants sont les fiers propriétaires de nouveaux vêtements – le sourire dans leurs yeux n'a pas de prix. Nous dînons à nouveau tranquillement et passons les dernières heures autour du feu de camp. Malheureusement, le népalais est incroyablement difficile à apprendre, mais les gens sont heureux de chaque phrase amusante que nous essayons de dire.
25 février
Après le petit-déjeuner, Dal Bhat, nous visitons l'école. Gopi nous a dit qu'une organisation humanitaire népalaise, Journey Nepal , s'occupe désormais de la reconstruction de l'école.
Bien sûr, nous sommes également impatients de voir ce qu’ils ont pu réaliser avec notre argent. Lorsque nous arrivons à l'école, nous rencontrons un sympathique Français qui est le directeur des travaux sur place.
Des maisons naturelles sont construites, très simples mais efficaces. Une fois terminé, ce sera certainement très joli ! Nous découvrons également qu'il y a suffisamment d'argent pour construire les salles de classe – nous pouvons donc arrêter de collecter des dons pour l'école. Nous donnons les jouets au directeur, ce dont il est très heureux – le sport est très important pour lui et il aimerait le promouvoir davantage.
Avec l'argent de l'été dernier, ils ont pu construire des salles de classe temporaires et faire fabriquer des meubles - nous les aurions beaucoup aidés pendant la première période.
Un immense merci à tous les donateurs de Suisse !! Heureux après tant d’histoires positives, nous retournons au village.
Demain, nous sommes invités à un mariage.
La nièce de Narayan, la fille de son frère aîné, va se marier. La veille du mariage, tout est préparé pour la cérémonie – en fait, la préparation elle-même est une cérémonie.
L'« autel » temporaire qui est construit doit être composé de certains types d'arbres ainsi que d'un bananier complet. Beaucoup de villageois sont là aussi, tout le monde aide.
Que ce soit pour préparer à manger ou pour offrir de l'aide. Environ 300 invités sont attendus - mais il n'y a pas de restauration ou quoi que ce soit du genre - la famille achète la nourriture, le village organise la fête. Chaque enfant qui a du temps libre participe également, même les enfants de 3 ans font la vaisselle ou balayent les lieux. Sur le chemin du retour, le deuxième frère aîné de Narayan nous montre la petite centrale hydroélectrique qu'il a construite.
Une petite turbine est actionnée à partir d'un petit bassin de stockage via une conduite. Malheureusement, la ligne s'est rompue lors du tremblement de terre et une nouvelle solution, plus petite et de fortune, a dû être installée. Cette turbine peut générer un bon kW d'électricité avec environ 220 volts.
Cela suffit à éclairer quelques foyers le soir. L'inventeur lui-même peut même faire fonctionner un petit téléviseur pour regarder les informations. Pendant la saison des pluies, il y a suffisamment d’eau pour faire fonctionner la turbine toute la journée. Mais la majeure partie de l'année, l'eau doit être collectée dans le bassin de stockage pendant la journée afin de pouvoir produire quelques heures d'électricité le soir. Nous sommes très impressionnés. Le soir, nous rencontrons le comité de construction - ils calculent tout pour nous en détail - Narayan raconte également à tout le monde ce qu'il a reçu de nous et ce qui se trouve déjà dans le village.
9'000 CHF supplémentaires, qui étaient encore sur son compte, seront remis afin de pouvoir régler les paiements du matériel. C'est formidable de voir avec quelle transparence tout est discuté en commission. Nous demandons si autre chose est nécessaire. Le souhait est grand que ce serait très bien si, à la place des fines tôles ondulées, de belles tôles ondulées bleues pouvaient être utilisées comme toit. Ceux-ci seraient plus stables et n’éblouiraient pas lorsque le soleil les éclairerait. Peut-être un peu plus de peinture pour pouvoir peindre avec amour les maisons en béton.
Nous promettons que nous essaierons de réunir les fonds nécessaires.
26 février
Jour de mariage. Nous sommes heureux de ne pas être au centre de l'attention pour une fois.Nous retournons à la maison de mariage avec nos plus beaux vêtements que nous avons avec nous - tout le monde est déjà occupé à se préparer dans un champ moissonné à proximité. Les pommes de terre sont pelées et les piments sont coupés. Currys, riz et bien sûr viande grésillent dans de grandes marmites sur le feu.
Nous allons à la maison et attendons l'arrivée du marié. Il marche depuis son village, environ trois heures de marche, avec tous ses invités jusqu'au Bhumesthan. Dès son arrivée, la cérémonie commence. On nous demande de nous asseoir en premier avec nos caméras. Un nombre incroyable de personnes sont rassemblées - il y a une foule immense sur le petit parvis devant la maison.
La cérémonie dure plusieurs heures. Entre-temps, nous allons voir ce qui se passe dans le grand champ : la nourriture y est servie et on nous demande de nous asseoir. Un merveilleux riz aux dattes et aux amandes est servi, le curry est super épicé mais très savoureux. Nous ne mangeons pas de viande parce que tout se mange ici - la cervelle, le cœur, le foie et même la peau finissent dans la marmite - pour nous c'est presque impossible de manger.
Après le repas, nous pouvons présenter notre cadeau aux mariés, ce qui bien sûr ne peut se faire sans le tikka. Nous ne sommes pas particulièrement doués pour cela, mais les mariés sont heureux que nous soyons là.
Il y a aussi de la musique et de la danse dans le jardin familial. Nous devrions le faire aussi, mais comme une seule personne danse et que tout le monde regarde, nous sommes trop timides.
La cérémonie se poursuit pendant encore de nombreuses heures. Même la vache offerte en cadeau est toujours consacrée. Mais elle ne trouve pas ça drôle du tout et se défend avec véhémence. Mais cela en fait aussi partie.
En fin de compte, la famille de Narayan remet la mariée à la nouvelle famille. Toute la compagnie rentre maintenant chez elle – encore trois heures.
Nous sommes honorés de participer à un mariage aussi traditionnel. Tout le monde est extrêmement amical avec nous, même les personnes qui ne viennent pas du Bhumesthan et ne nous connaissent pas nous montrent un grand respect et une grande gratitude pour ce que nous faisons ici.
27 février
Aujourd'hui nous sommes invités chez Gopi's pour un petit-déjeuner tardif - il y a de merveilleux rouleaux de printemps accompagnés de frites - un régal après 4 jours de Dal Bhat.
Nous lui expliquons ce que nous appelons un tel petit-déjeuner tardif – un « repas entre le petit-déjeuner et le déjeuner » – un brunch. Il aime beaucoup ça. Et pourtant, une heure plus tard, il nous donne un autre Dal Bhat. Nous sommes presque saturés de nourriture. Sur le chemin du retour, nous voyons les habitants occupés à construire leurs maisons.
Certains d'entre eux n'ont pas assez de gravier, mais si vous êtes un homme, il vous suffit de couper du petit gravier dans de grosses pierres. Un camion chargé de matériel arrive dans l’après-midi.
C'est extrême : pour que toutes les maisons soient achevées, plus de 100 camions doivent entrer dans le village. Bien sûr, le thé est à nouveau servi partout - tout le monde veut nous inviter et est très heureux lorsque nous acceptons l'invitation
28 février +++
Aujourd'hui, nous continuons vers Lumbini.
Après avoir été tant de fois au Népal, nous souhaitons désormais admirer ce lieu historique. Nous préparons malheureusement la tente le matin. Il y a encore beaucoup de monde, tout le monde veut nous honorer.
Nous devons vous promettre que nous reviendrons lorsque tout sera prêt. Ensuite, nous ferons une grande fête !
Les journées au Népal ont été une fois de plus très impressionnantes.
Cette visite a été d'autant plus impressionnante que les gens se sont davantage ouverts à nous, ont voulu nous parler, nous ont reconnus comme des amis.
Ces visages particuliers marqués par la vie nous manquent déjà !
Lors de notre dernière visite, un comité de construction composé de cinq personnes a été nommé pour coordonner les travaux.
Celui-ci a désormais été élargi pour inclure un comité d'examen composé de trois personnes. Chaque commande et chaque action est vérifiée en détail. Chaque famille reçoit la même quantité de matériel. Ils nous expliquent qu'avec notre argent, il a été possible d'acheter deux camions de sable, un camion de gravier et 25 paquets de ciment pour chaque maison du village, ainsi que suffisamment de fer à béton pour couvrir deux pièces ou six piliers. Grâce aux matériaux de construction que WIR BEWEGEN a pu payer, chaque famille peut construire une maison de deux pièces. Les familles qui contribuent une partie de leur propre argent peuvent s’offrir une maison de trois pièces légèrement plus grande et plus « luxueuse ». Trois générations de six personnes, voire plus, vivent souvent dans ces maisons. Le luxe y est défini différemment qu’ici. La plupart des gens n'ont pas non plus de meubles : une natte de paille est déroulée et le lit est prêt.
Les dons ont permis d'éviter que la fracture sociale dans le village ne devienne trop grande, ce qui nous rend très heureux.
